A quel genre de délivrance aspirez-vous?

J’ai trouvé ce Machal qui s’applique pour l’ensemble de Sefer Chemot, fantastique:

Un grand sage séjournait dans une auberge, loin de son domicile. Tard dans la nuit, il s’assit pour dire la Tikkoun H’atzot, les lamentations sur la destruction du Temple que les gens pieux disent après minuit. Le sage a été tellement ému par les paroles des lamentations qu’il fondit en larmes.

L’aubergiste accourut. “Rabbi, Rabbi, qu’est-il arrivé? Pourquoi pleurez-vous?”

“Parce que notre saint temple a été détruit”, a déclaré le Rabbi. “Ah, si seulement le Messie venait et nous prenait tous hors de cet exil! Ne rêvez-vous pas d’un tel jour?”

L’aubergiste hésitait. “Eh bien, qu’en sera-t-il de mon auberge? Qu’arriverait-il? Et que dire de mes chèvres et mes poulets? Vais-je devoir les laisser en arrière?”

“Vos chèvres! Vos poulets! Oubliez-les. Pensez à la vie merveilleuse qui nous attend en Israël.”

“Eh bien, pour vous dire la vérité, Je vais bien ici. Je ne suis pas sûr de vraiment vouloir changer les choses.”

“Mais cela ne vous arrive jamais d’avoir des difficultés avec les gentils qui vous appellent un ‘zhid’ et qui volent vos poulets dans la nuit?” le Rabbi demanda, en essayant de trouver un moyen d’encourager l’aubergiste à aspirer à la rédemption.”

“Oui, vous avez raison,” dit l’aubergiste, son front s’assombrit un instant, mais s’illumina immédiatement. “J’ai une idée, Rabbi! Envoyons tous les gentils en Israël, alors nous pourrons vivre ici en paix. Ce serait une bonne délivrance!”

Je pense qu’il y a beaucoup de profondeur à cela. Je souhaite la rédemption - pour finalement me libérer de tout ce qui me retient. Le problème est que ma vision incorrecte de la rédemption est de m’enlever tous les horribles sentiments et les conséquences qui résultent de mon indulgence dans le désir et LES enlever, tout en gardant le plaisir de cette indulgence lubrique - le fantasme, l’évasion.

Ce que je ne réalise pas (dans l’ensemble), c’est que c’est impossible. Il n’y a rien de plaisant à ce désir. Si je devais regarder le désir d’un point de vue d’un étranger, je le verrais comme ce que c’est : un camion de poubelles!

Ribono Shel Olam! Papa! Aide-moi à me souvenir de cela quand j’en ai le plus besoin!